。澳門丸記清湯腩王 – 和清湯腩一樣出色的火鍋。
氣溫急降，晚餐最好和一班友人一起去食火鍋，不但暖在心頭，食多幾款不同食材，更可以開開心心的聚首聊天。是夜來到油麻地的澳門丸記清湯腩王，友人們之前來食過，信心之選，我也沒有任何懷疑。
Weather changes so rapidly and gets cooler. It is the best time to enjoy hotpot with friends, not only for the heat and variety of ingredients, but also for the chance to have a nice chat. Went to Macau Yuen Kee at Yau Ma Tei this time for hotpot due to friend’s recommendation. I had no doubt of his choice and just went ahead for that.
招牌的蟹雞煲，十分足料，今次選了奄仔蟹，以增加鮮味。湯底非常濃郁，而且加入了不少香芹，令鮮味提升不少，食下去也不覺膩。經理在場介紹新鮮胭脂蚌，當然一試，煮到剛熟，一開口便食，質感彈牙多汁，而蚌肉呈粉紅色，賣相和北寄貝有點點相似。
We ordered the famous Crabs and Chicken hotpot. It looked stunning because of the ingredients covering. Lots of crabs on top and the chicken covered all areas of the bottom. The soup was so rich and with extra freshness due to the celery. The restaurant manager introduced us the blush clams, also called pink clams, which the meat would turn pink once it’s cooked. It was so fresh with the juice all inside and had the taste of sea.
友人極力推介，加入貴妃粉到湯裡，吸引了湯底，非常入味，但麵身彈牙又滑，絕對想一添再添。
Friends highly recommended the royal noodles which is kind of a rice noodles. It was so smooth and absorb the soup very well. You won’t be able to stop adding more since it tasted so nice.
一些常見食材當然不能少，手打丸類，本地牛肉 和魚鰾。這天的魚鰾非常新鮮，質素十分好，上半部有點點膠質，下半部亦十分爽口。
You probably would ask me how about those common hotpot ingredients are like. We also ordered some meatballs, local beef and fish maw. Perhaps it is a bit too exotic. The fish maw was actually one of the best ingredients we had. So crunchy and fresh, and with full of collagen. 😉
來到丸記，真的不能不食清湯腩，火候控制得非常好，沒有令牛腩變老，而且蘿蔔也煮得十分香甜，連湯底一起飲便最美味了。
You don’t want to miss the stewed beef soup here. Chef had perfect control on the ingredients and cooking duration. The beef was so soft and would melt in your mouth. The radish was so sweet and gave another layer of taste to the soup. Really worth trying.
下周又再降溫，來丸記食火鍋或是來個清湯腩，也絕對是個好選擇。
It’s getting colder next week. Would be a good choice to visit Yuen Kee for a nice hotpot or beef soup.
Macau Yuen Kee 澳門丸記清湯腩王
Address: G/F, 1-2/F, 39-41 Portland Street, Yau Ma Tei, Kowloon
Opening Hours: Mondays to Sundays 11.00-03.00
